relevante Überetzungen

• die Drucklinie (n.) , {Umwelt}
  مُنحنى الضغْط {بيئة}
  mehr ...
• intrakardial (adj.) , {Med}
  حقن داخل القلب {طب}
  mehr ...
• umkrempeln (v.) , {auf die andere Seite, von innen nach außen kehren}
  قلب الداخل للخارج
  mehr ...
• die Dampfdruckkurve (n.) , {ind.}
  مُنحنى ضغط بخار الماء {صناعة}
  mehr ...
• die Erregungsleitungsstörung (n.) , {Med}
  إضطراب نقل الشحنات الكهربائية داخل القلب {طب}
  mehr ...
• intraabdomineller Druck (n.) , {Med}
  ضغط داخل البطن {طب}
  mehr ...
• der Augenbinnendruck (n.) , {Med}
  ضغط داخل المقلة {طب}
  mehr ...
• intraventrikulärer Druck (n.) , {Med}
  الضَّغْطُ داخِلَ البُطَين {طب}
  mehr ...
• der Hirndruck (n.) , {Med}
  ضغط داخل القحف {طب}
  mehr ...
• intrathorakaler Druck (n.) , {Med}
  الضغط داخل الصدر {طب}
  mehr ...
• die Hirndruckzeichen (n.) , Pl., {Med}
  علامات ضغط داخل الجمجمة {طب}
  mehr ...
• intrakranielle Hypertension (n.) , {Med}
  فَرْطُ الضَّغْطِ داخِلَ القِحْف {طب}
  mehr ...
• intrakranielle Hypertension (n.) , {Med}
  ارتفاع ضغط الدم داخل الجمجمة {طب}
  mehr ...
• das Komprimieren der Luft im Inneren der Brennkammern {Auto.}
  ضغط الهواء داخل غرف الاحتراق {سيارات}
  mehr ...
• die Idiopathische intrakranielle Hypertension {Med}
  فرط الضغط داخل القحف مجهول السبب {طب}
  mehr ...
• die Herz- und Druckbewertung (n.) , {Med}
  تقييم القلب والضغط {طب}
  mehr ...
• das Langzeit-EKG (n.) , {Med}
  جهاز ضغط القلب الكهربائي {طب}
  mehr ...
• die Tachymyopathie (n.) , {Med}
  اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
  mehr ...
• Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
  اللي يطلع من القلب يدخل القلب
  mehr ...
• andrücken (v.) , {arch.,machin.}
  ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
  mehr ...
• von Herz zu Herz
  من قلب إلى قلب
  mehr ...
• krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
  مُنحَني
  mehr ...
• der Bogen (n.) , [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
  مُنحَنَى [ج. منحنيان]
  mehr ...
• die Krümmung (n.) , [pl. Krümmungen] , {Physik}
  مُنحنى {فزياء}
  mehr ...
• die Linie (n.) , [pl. Linien]
  مُنحَنَى [ج. منحنيات]
  mehr ...
• die Schleife (n.) , [pl. Schleifen]
  مُنحنى
  mehr ...
• verbogen (adj.)
  مُنحَني
  mehr ...
• gebückt (adj.)
  مُنحني
  mehr ...
• das Knie (n.) , [pl. Knie]
  مُنحنى [ج. منحنيات]
  mehr ...
• der Knick (n.) , [pl. Knicke ; Knicks]
  مُنحنى [ج. منحنيات]
  mehr ...